I sanded and painted a table (with leaves out) and paint got in the runs under the leaves. After drying the leaves no longer slide out so I can't put them away. How do I undo this sticky situation? The paint is really dry in the runs and I can't really reach in there with anything I can think of!

I bought a mistint paint (Pink with a slight brownish hue) I mixed in alot of white paint (the shade of white was called Bistro White) that I already had to lighten it up, almost 50-50. These are both the same brand gloss (Valsper Signature Paint + Primer Satin). I did half the room one day and the next weekend finished the other half... all looked fine at this point. But then the next week I did some touch up painting on spots where the old paint was poking through and for some reason the paint came on a slightly but pretty noticeable color... sorry i didnt take pics before I left but I'll describe it as a faded color with a more whitish-blueish hue to it. Before I painted this touch up coat I mixed the paint just as well as I did from the previous times using a drill attachment. I used a new roller and roller tray too. Any ideas of what could have caused this? thanks